Letter from the Editor: The Women's Issue

Letter from the Editor: The Women's Issue

What did you think when you looked at the front cover of this women’s issue?


What did you think when you looked at the front cover of this women’s issue? A woman’s mouth, we are told by society, is sensual, sexual. It is there to be consumed, it is an object. It is the accepted narrative of advertisers, film-makers, storytellers. 

But a woman’s mouth is also the means through which they tell their stories. It is the gateway through which we women find our voice, a source of our strength, our power, our literal expressions of joy, love and anger. I chose the cover for this issue partly because I wanted to invite us all to look at what we perceive to be fact, the cultural norm, and question how much of it has been shaped, without our agreement or even conscious knowledge, by the male narrative. I wanted to show that the very same world we see around us can be looked at in a different way through female eyes. It’s the same but subtly, or profoundly different, depending on your starting point.

Related – Behind Rouleur's women's Issue

The stories you read in this issue are all written with women as the primary focus, but not all by women or even exclusively for women. Men are just as qualified to write and read about women, as women are men. This is not confrontation, but invitation; it is celebration. At a time of intense loneliness and isolation, my wish is to open up this beautiful sport of ours, to be shared as widely and joyfully as possible, whatever your gender, colour or background. From the bottom of my heart, I truly hope you enjoy what we’ve put together.

Orla Chennaoui

READ MORE

Business as usual: Does the Tour de France ever get old for riders or their families?

Business as usual: Does the Tour de France ever get old for riders or their families?

The average number of Tour de France appearances per rider this year is approximately 3.4 participations. Bright-eyed and bushy-tailed debutants have been making headlines enough...

Read more
'Haters gonna hate': Pogačar steals the show on Bastille Day

'Haters gonna hate': Pogačar steals the show on Bastille Day

France dreamed of a local victor on its national day. Instead, Tadej Pogačar lit up stage 10 with another trademark attack. Begrudged 'chapeaus' abound in...

Read more
Tadej Pogačar celebrates on the podium in the yellow jersey during the 2026 Tour de France.

'It's not Pogačar's fault he's so good' - Eddy Merckx on the Tour de France's current generation of GC stars

The five-time yellow jersey winner is still an avid watcher of the sport – he tells Rouleur his thoughts on the Pogačar-era of bike racing

Read more
Bastille Day at the Tour: can a Frenchman end the wait?

Bastille Day at the Tour: can a Frenchman end the wait?

Bastille Day is the biggest day of the year for French cycling fans, and the wait for a home winner has dragged on since Warren...

Read more
Reflections of the Tour de France peloton, including the yellow jersey group, in a shopfront window

Heat, hierarchy and a hotly contested green jersey: what we learnt from the Tour's first week

Rouleur breaks down the heatwaves, the sprint points battle, and UAE's grip on week one of the Tour de France.

Read more
Tom Pidcock rides through a gravel sector for Q36.5 Pinarello during stage nine of the 2026 Tour de France

Pidcock's redemption arc: Brit content in defeat after refinding his love of Le Tour

A jammed shifter and a third place in Ussel would once have wrecked Tom Pidcock's Tour. Free of pressure and riding for a team on...

Read more

READ RIDE REPEAT

JOIN ROULEUR TODAY

Get closer to the sport than ever before.

Enjoy a digital subscription to Rouleur for just £4 per month and get access to our award-winning magazines.

SUBSCRIBE